Яркость: Душа самурая

Капитан Кацура Акаи, ещё вчера командовавший отрядом самураев, теперь получает приказ от императорского правительства: найти и уничтожить демона, терроризирующего отдалённые деревни. По пути он натыкается на эльфийскую девочку, которая потеряла родителей, и на орка, который, судя по следам, тоже охотится на эту нечисть. Вместе им приходится идти через горы, где орк не скрывает, что его цель вовсе не спасение ребёнка, а месть тому же монстру.

Акаи привык к честным схваткам, но его спутник действует иначе: подкрадывается, ставит ловушки, убивает без предупреждения. Эльфийка, которую они ведут за собой, боится обоих. Вскоре выясняется, что демон служит кому-то из людей, кто хорошо знает слабые места бывшего самурая. И этот кто-то готов использовать девочку как приманку, чтобы заставить Акаи драться на своих условиях.