Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы

В волейбольную команду старшей школы Некома вливается новичок Лев Хайба, наполовину русский, наполовину японец. Он называет себя асом и обладает отличными физическими данными, однако его реальные навыки игры пока далеки от идеала. Связующему Козуме Кенме приходится изрядно попотеть, чтобы хоть как-то приспособить свои пасы под этого неуклюжего игрока.

Неожиданно для всех тренер Некомы решает выпустить Льва на тренировочный матч. Кенме не остаётся ничего другого, как начать искать общий язык с новичком на площадке. Сработается ли эта пара, или старания связующего окажутся напрасными.