Кулак Северной звезды: Легенда о Юрии

Юрия идёт по следу тех, кто уничтожил её деревню. Она встречает Кассима, и между ними возникает негласный договор, который держится на взаимной выгоде. Кассим помогает ей в пути, но у него свои цели, и Юрия это чувствует.

Вместе они выходят на тех, кто стоит за нападением. По ходу дела выясняется, что мотивы у спутников разные, и Юрии приходится решать, насколько можно доверять человеку, который идёт рядом. Это вторая часть истории, где героиня продолжает свой путь, а зазор между ней и Кассимом становится заметнее с каждым шагом.