Живая любовь! Сияние!! Над радугой

Третьекурсницы Дайя Куросава, Канан Мацуура и Мари Охара успели окончить учёбу до закрытия женской старшей школы Ураноходи. В составе Aqours остались только младшие, и им нужно найти новое место для репетиций. Девушки решают заглянуть в школу, куда им предстоит перевестись, и обнаруживают, что здание заброшено.

Школьный совет отправил вчерашних учениц Ураноходи в филиал, опасаясь, что те станут обузой для существующих кружков. Теперь Aqours нужно доказать руководству, что переведённые относятся к увлечениям серьёзно. Вдобавок старшекурсницы пропали во время выпускной поездки, и оставшиеся участницы отправляются на их поиски.