Радужные светлячки: Вечные летние каникулы

Двенадцатилетний Юта за год до событий потерял отца в аварии. На летних каникулах он идет на старую плотину в горах, где когда-то отдыхал с отцом. Внезапно начинается гроза, мальчик срывается с крутой обочины горной дороги и теряет сознание.

Очнувшись, Юта видит девочку из ближайшей деревни. Он понимает, что перенесся на тридцать лет назад, в поселок, который позже затопили при строительстве той самой плотины. Вокруг знакомые, но изменившиеся места, и теперь ему предстоит разобраться, как жить в этом времени и что делать дальше.