Деревенская глубинка: Мы решили отправиться на Окинаву

Сугуру, старший брат Нацуми и Комари, молча выигрывает путёвку на Окинаву. Компания начинает готовиться: обсуждает, что пригодится в дороге, как вести себя в самолёте, и выясняет, где эта Окинава находится. Ясно только, что это жаркое место где-то на юге.

Рэн не даёт покоя мысль, что поездка изменит её навсегда. Так сказала Каэдэ, давняя подруга старшей сестры Рэн, уверяя, что Окинава меняет взгляды на жизнь. Пока остальные суетятся со сборами, Рэн сомневается, хочет ли она таких перемен.