Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Ако и Мефисто возвращаются в Большие Земли после миссии, но город встречает их тишиной. Вся музыка исчезла, а попытки связаться с Большой Землёй не дают ответа. Вместе с Хибики и другими девушками они отправляются на поиски. Люди застыли с инструментами в руках, лишённые эмоций и звука.

Подруга Ако, Судзу, утверждает, что Афродита изменилась и забрала музыку. Ако не верит и решает идти к дворцу Афродиты, чтобы узнать правду. Судзу сбегает, и Хибики с Канаде и Эллен пускаются в погоню. В пути они сталкиваются с тремя мужчинами, которые охотятся за Сундуком Исцеления. Постепенно истина выходит на свет, и Милые Лекарства узнают о настоящем враге.