Мэйджор 4 сезон 12 серия

Горо играет последний матч за Сэйшу против команды Кайдо и доводит до конца то, что сам себе наметил. Он больше не чувствует ни раскаяния, ни сожаления, а после долгих раздумий решает двигаться дальше. Попрощавшись с Каору и остальными школьными друзьями, он уходит из команды.

Теперь его цель Низшая лига США. Горо приезжает в чужую страну и сталкивается с незнакомым для себя стилем игры. Здесь находятся и серьёзные соперники, и верные товарищи. Это следующий шаг на пути к вершинам профессионального бейсбола.