Красный, белый, чёрный, жёлтый: Ледяная империя 9 серия

Руби Роуз поступает в Академию Бикон в Королевстве Вейл. Там она знакомится с Вайсс Шне, Блэйк Белладонной и Янг Сяо Лун. Вместе их собирают в Команду RWBY, хотя девушки разные и часто не находят общий язык. Каждая из них владеет Проявлением и сражается с чудовищами Гриммами, используя оружие с элементальной Пылью. В академиях Реманта готовят Охотников и Охотниц, ведь за стенами школ всегда опасно.

Между новыми подругами трения возникают из-за их прошлого и характеров. Однако в бою они действуют слаженно, и на них обращает внимание ректор Озпин. Вместе с учениками из Команды JNPR они сталкиваются с экстремистами из Белого Клыка, фракцией фаунусов. Столкновения становятся всё более опасными, и постепенно девушки приближаются к тем, кто управляет событиями из тени.